Migracja netto w Wielkiej Brytanii osiągnęła rekordowy poziom

Według Urzędu Statystyk Krajowych migracja netto do Wielkiej Brytanii jest najwyższa w historii i osiągnęła 330,000 XNUMX w roku poprzedzającym marzec.

Liczba ta – różnica między liczbą osób przybywających do kraju a liczbą osób wyjeżdżających – jest ponad trzykrotnie wyższa od docelowej wartości rządu. Minister imigracji James Brokenshire nazwał ten wzrost „głęboko rozczarowującym”. Dane pokazują również, że za granicą urodziło się 8.3 miliona osób, co stanowi 13% populacji Wielkiej Brytanii, a po raz pierwszy liczba ta przekroczyła 8 milionów. Lider UKIP Nigel Farage powiedział, że „liczby odzwierciedlają «Brytyjkę bez granic» i całkowitą bezsilność brytyjskiego rządu” i wezwał premiera do wynegocjowania kontroli migracji z krajów UE. Dane dotyczące migracji w Wielkiej Brytanii Jest to piąty z rzędu kwartalny wzrost salda migracji, przy wzroście liczby przyjazdów zarówno z UE, jak i spoza niej. Saldo migracji obywateli UE wyniosło 183,000 53,000, co oznacza wzrost o 2014 196,000 w porównaniu z rokiem zakończonym w marcu 39,000 r. Liczba osób przybyłych z krajów spoza UE była jeszcze większa, a saldo migracji wyniosło XNUMX XNUMX, co oznacza wzrost o XNUMX XNUMX w porównaniu z rokiem poprzednim. Za kluczowe czynniki tej tendencji uważa się rozszerzenie UE i stosunkowo szybkie ożywienie gospodarki brytyjskiej. Mówi się, że około dwie trzecie migrantów w UE to pracownicy, a jedna piąta to studenci. Wśród migrantów spoza UE około połowę stanowili studenci, jedna czwarta pracownicy, a jedna szósta członkowie rodziny. Wśród innych ustaleń ONS opartych na najnowszych danych znalazły się:

• Mniej osób opuszcza Wielką Brytanię, a liczba emigracji spada o 9,000 XNUMX rok do roku
• Poza krajami UE krajem, w którym największa liczba obywateli migrowała do Wielkiej Brytanii w ciągu 12 miesięcy poprzedzających czerwiec, były Chiny (89,593 XNUMX przybyłych)
• Indie to najczęstszy kraj urodzenia spoza Wielkiej Brytanii wśród populacji Wielkiej Brytanii – w Indiach urodziło się 793,000 XNUMX mieszkańców Wielkiej Brytanii
• Polska jest najczęstszą narodowością spoza Wielkiej Brytanii – 853,000 XNUMX mieszkańców (w tym urodzonych w Wielkiej Brytanii) określa swoją narodowość jako polską
• 8.4% mieszkańców Wielkiej Brytanii – 5.3 miliona osób – nie ma obywatelstwa brytyjskiego
• W zeszłym roku do Wielkiej Brytanii przybyło 53,000 28,000 obywateli Rumunii i Bułgarii – prawie dwukrotnie więcej niż 12 XNUMX w ciągu poprzednich XNUMX miesięcy
• W roku poprzedzającym czerwiec 25,771 r. złożono 2015 10 wniosków o azyl, co stanowi wzrost o 12% w porównaniu z poprzednimi XNUMX miesiącami
• W sumie azyl lub alternatywną formę ochrony przyznano 11,600 2002 osobom. Najwyższy poziom przypadał na rok 84,000, kiedy złożono 28,400 XNUMX wniosków, z czego XNUMX XNUMX osób otrzymało zezwolenie na pobyt w Wielkiej Brytanii

W 2011 roku premier David Cameron powiedział w przemówieniu, że obiecał „nie, jeśli i żadnego ale”, że sprowadzi liczbę imigracji do „poziomu, jaki może wytrzymać nasz kraj”. Podczas kampanii wyborczej powtórzył tę obietnicę i zapewnił, że nie „upadnie” i nie porzuci celu. Korespondent polityczny BBC, Ross Hawkins, powiedział, że jest „wiele liczb, ale nie kibicuje premierowi, który obiecał ograniczyć imigrację do poziomu, jaki kraj będzie w stanie wytrzymać”. „Jego ambicje dotyczące migracji szybko zamieniają się w polityczne zakłopotanie” – dodał. Po otrzymaniu najnowszych danych rząd upierał się, że podejmuje działania mające na celu kontrolę imigracji, stwierdził jednak, że UE musi zrobić więcej, aby złagodzić obecny kryzys migracyjny w całej Europie. Brokenshire powiedział, że „zależność, jaką biznes w dalszym ciągu pokłada od siły roboczej imigrantów” oraz studenci pozostający w Wielkiej Brytanii po ukończeniu studiów, to dwie potencjalne przyczyny wzrostu. „Obecne przepływy ludzi przez Europę mają skalę, jakiej nie widzieliśmy od zakończenia drugiej wojny światowej. To nie jest trwałe i zagraża przyszłemu rozwojowi gospodarczemu innych państw członkowskich UE” – dodał.

'Niemoralnie'

Yvette Cooper, minister spraw wewnętrznych Partii Pracy w cieniu, powiedziała, że ​​David Cameron „musi położyć kres nieuczciwości w związku z nieudanym osiągnięciem celu imigracyjnego”. Powiedziała: „Jedyne, co udało się osiągnąć dzięki jego przesadnej retoryce, to spadek zaufania publicznego, w miarę jak elektorat staje w obliczu coraz większej liczby niedotrzymanych obietnic. „Ale najbardziej niepokojące ze wszystkiego jest to, że cel dotyczący migracji netto traktuje imigrację i azyl w ten sam sposób. Jest to moralnie złe i uniemożliwia Wielkiej Brytanii odegranie swojej roli w odpowiedzi na straszliwy kryzys uchodźczy, który ma swoje źródło w Syrii i rozprzestrzenił się w całej Europie. Instytut Dyrektorów i zespół doradców British Future stwierdziły, że Cameron „karze firmy”, próbując spełnić obietnice dotyczące ograniczenia imigracji. Tymczasem Jamil Dhanji, adwokat imigracyjny, powiedział BBC, że migranci biorący udział w programie Victoria Derbyshire nie przybywają do Wielkiej Brytanii, aby ubiegać się o zasiłki. „Widzę, że migranci nie przybywają do tego kraju z tego powodu” – powiedział. Na początku tygodnia rząd ogłosił więcej szczegółów na temat swojej nowej ustawy imigracyjnej, która ma zostać wprowadzona jesienią. Zgodnie z przepisami nielegalnym imigrantom przyłapanym na pracy w Wielkiej Brytanii może grozić kara do sześciu miesięcy więzienia, a lokale serwujące dania na wynos nocami i nielegalne lokale gastronomiczne zostaną zamknięte, jeśli przyłapią się na zatrudnianiu obcokrajowców, którzy nie mają prawa przebywać w kraju. http://www.bbc.co.uk/news/uk-34071492