Migracja do Wielkiej Brytanii będzie kontynuowana na obecnym poziomie

Zwiększona imigracja z krajów europejskich nieobjętych proponowanym przez rząd limitem imigracji, wraz z tendencją spadkową w emigracji, sprawią, że saldo migracji utrzyma się na poziomie około 200,000 2011 w XNUMX r., twierdzi Instytut Badań nad Polityką Publiczną (ippr).

Ostrzegł, że wprowadzenie „pochopnych środków”, aby rząd mógł spróbować spełnić swoje zobowiązanie dotyczące ograniczenia migracji netto do dziesiątek tysięcy do 2015 r., byłoby szkodliwe dla gospodarki Wielkiej Brytanii.

W przeglądzie migracji 2010/11 ippr wskazano, że jeśli gospodarka Wielkiej Brytanii będzie się nadal ożywiać, liczba osób przybywających do Wielkiej Brytanii w celach zawodowych może wzrosnąć.

Nick Pearce, dyrektor IPPR, powiedział: „Ministrowie muszą zachować ostrożność, aby sprostać oczekiwaniom opinii publicznej.

„Wprowadzony już przez rząd limit migracji wykwalifikowanych pracowników spoza UE może zaszkodzić ożywieniu gospodarczemu. Inne pochopne środki mające na celu sztuczne zmniejszenie liczby imigrantów byłyby jeszcze bardziej szkodliwe.

„Obniżenie poziomu imigracji, który był wysoki w ostatnich latach, jest uzasadnionym celem polityki.

„Należy tego jednak dokonać poprzez wprowadzenie długoterminowych i zrównoważonych reform struktury naszej gospodarki i rynku pracy”.

Liczba migrantów przybywających z Hiszpanii, Portugalii, Grecji i niektórych nowych państw członkowskich również może wzrosnąć, jeśli brytyjska gospodarka będzie radziła sobie lepiej niż kraje strefy euro.

Znaczący wzrost liczby osób przybywających do Wielkiej Brytanii z Łotwy i Litwy – odpowiednio o 19,000 21,000 i 12,000 13,000 w roku poprzedzającym wrzesień w porównaniu ze wzrostem o XNUMX XNUMX i XNUMX XNUMX w roku poprzednim – również może się utrzymać.

Oczekuje się, że liczba irlandzkich migrantów również wzrośnie – Instytut Badań Ekonomicznych i Społecznych przewiduje, że wyjechać może 120,000 XNUMX obywateli Irlandii, a wielu z nich przedostanie się do Wielkiej Brytanii.

Od kwietnia przyszłego roku liczba pracowników migrujących przybywających do Wielkiej Brytanii spoza UE zostanie zmniejszona o jedną piątą i będzie ograniczona do 21,700 XNUMX, ale oczekuje się, że spowoduje to zmniejszenie ogólnej imigracji jedynie o dwa–trzy procent.

Emigracja obywateli Wielkiej Brytanii znacznie spadła – z nieco ponad 30,000 2010 w roku do marca 130,000 r. w porównaniu ze 12 2011 w poprzednich XNUMX miesiącach – i „nie ma oczywistego powodu, dla którego tendencja ta miałaby się znacząco zmienić w XNUMX r.”.

Inne formy migracji – napływ uchodźców, migracja rodzin i powrót Brytyjczyków do Wielkiej Brytanii – „wygląda na to, że będą się utrzymywać mniej więcej na obecnym poziomie” – stwierdził.

imigracja Minister Damian Green powiedział: „Rząd pozostaje całkowicie zaangażowany w ograniczenie migracji netto do zrównoważonego poziomu – z setek tysięcy do dziesiątek tysięcy w ciągu kadencji tego parlamentu”.